Zhou Yi – Commentaires du Yi Jing intégral
Un livre de Carmen Folguera & Zhou Jing Hong
Publié aux Éditions You-Feng (2018)
349 pages
Livre "Zhou Yi - Commentaires du Yi Jing intégral"
25,00€
En stock
En stock
Description
L’édition du Zhou Yi - le Yi Jing intégral parue en 2012 offre une traduction du texte à l’état brut. Son langage archaïque et métaphorique, utilisant de surcroît des termes du jargon divinatoire, en rend la lecture, les lectures difficiles à décrypter.
La version que nous proposons ici propose une interprétation du texte originel, hexagramme après hexagramme, selon une approche globale combinant les aspects symbolique (xiang), numérologique (shu), philosophique (li), énergétique (qi) et divinatoire (zhan).
La première partie expose diverses techniques divinatoires ou comment utiliser le Yi.
La deuxième est consacrée à l’analyse des 64 hexagrammes.
La troisième et dernière partie apporte sa contribution aux commentaires de Confucius.
Souhaitons que notre travail serve à une compréhension plus vaste du Yi et à une connaissance approfondie du Soi.
Edouard –
Permettez-moi de saluer le travail exceptionnel que vous avez effectué pour la traduction et les commentaires du Zhou Yi, qui surpasse de loin tous ceux dont j'ai pris connaissance auparavant. L'un de vos commentaires au sujet de mon hexagramme de naissance m'a permis de prendre conscience d'un paramètre fondamental de mon existence. Nul doute que les autres lecteurs de votre ouvrage sauront eux aussi apprécier la valeur de vos interprétations!
Michel F –
Quoi qu'il en soit, je me dois de vous remercier sincèrement pour vos écrits, et leur qualité d'écriture. Les explications se rapportant -par exemple- au calendrier Xia et à son utilisation en sont un bel exemple. C'est avec impatience que votre ouvrage, la Voie du Yi Jing, est attendu. Bravo et merci,
Marie-Chantal –
Une traduction fine du Yi Jing -
Un ouvrage de référence